2022-03-22
工程翻译主要涉及的是现场翻译，对于翻译的质量以及精度有着比较高的要求。在整个过程中主要涉及口译和笔译两类，从而使得甲乙双方能够得到充分的沟通。今天西迪斯翻译公司就来为大家讲解一下工程翻译中到底需要注意哪些问题。 1、简单明了 口译人员说话必须简单明了，有时候在商务谈判时用户可能会故意绕开某些问题，而工程翻译上基本不会涉及到这类问题，一般模糊回答可能是对方不清楚相关
2022-03-22
现如今国内的翻译市场可谓是迎来了黄金发展时期，而在这样的发展趋势之下，对于翻译的品质要求越来越高。而随着国际交流与合作的促进，对于IT行业可谓是一个巨大的影响。而这个行业的发展与交流对国内的经济发展有一定的影响。因此IT翻译也成为了翻译行业中的焦点。重庆翻译公司告诉你然而想要保障翻译品质，必须要遵守三个翻译原则才可。 保密原则 IT翻译涉及到很多专业的技术知识，对
2022-03-18
随着我国改革开放不断深化，国药企业开始走上国际化的发展轨道，所以近些来对于医药行业翻译的需求也是与日俱增，不光是相关论文的翻译，更涉及到一些专业药企间的往来和沟通。在不少专业性的翻译工作当中，普遍运用的是缀合法、复合法、首字母缩略、缩合法等，这些方法在中医术语翻译时均可借鉴。 1、缀合法 此类术语的含义为词缀与词干意义的相加，特点是简洁，专业性强，与西医术语的可比
2022-03-18
论文翻译属于难度比较大的翻译类型,从事翻译翻译行业的工作者都深有体会.因为论文翻译不仅格式排版复杂,而且对于专业性要求较强,因此在论文翻译过程中译员要严格遵循一些论文翻译原则.下面重庆翻译公司给大家做具体的分享. 1.重庆翻译公司译帮翻译认为在翻译过程中一定要注意词法，尽可能的多使用行为抽象名词或者是动词。这样可以使得语言表达信息更为明确，整体的意思结构更为紧凑。 而对于句法
服务电话：023-6122 0666、 139 8361 5252
服务邮箱：sdschn@163.com
业务微信：sidis111 公众号：西迪斯
Copyright © 2019西迪斯翻译