在翻译行业中都会涉及到不同的领域或者是不同的行业。对于不同的领域来说翻译的需求也是有所不同在进行译员的选择也是不同的。金融翻译是一项比较严格的翻译,在翻译的过程当中也是比较重要的,因为会给其它的企业带来跟大的帮助更好的促进双方之间的发展,所以在进行金融翻译的时候会掌握哪些方面的内容呢?专业翻译公司——西迪斯今天为大家讲解一下吧! 一、词汇的问题 对...
人口普查 national census 中国第七次全国人口普查登记11月1日零时正式启动,持续至12月10日。本次普查,普查对象首次可选择自主填报,也可以由普查员上门登记。 China on Sunday started its seventh national census, with about 7 million census takers going door to ...
同声传译的解释: 简称“同传”,又称“同声翻译”、“同步口译”,英文叫Simultaneous Interpretation,是指译员在不打断讲话者讲话的情况下,不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式,同声传译员通过专用的设备提供即时的翻译,这种方式适用于大型的研讨会和国际会议,通常由两名到三名译员轮换进行。 同声传译效率高,能保证演讲或会议的流畅进行。同声传译员一般收入较高,但是成为...
英文不像中文,在翻译的时候一句话有很多的译法,但是我们需要注意的是如何选择文体,翻译公司在翻译过程中如何选择文体呢?专业翻译公司——西迪斯翻译就来讲解一下吧! 首先,凡是一个篇章,就会遇到文体的问题,就是我们必须明确我们所要译的文章是文学作品还是科学、法律方面的文章,是一篇简介性的文字还是一篇讲演词。 因为不同文体的文章在表现形式上是很不一样的,如法律...
近又到了毕业招聘季,不管你是应届毕业生还是社会人员,找工作都要进行面试,那么什么样的自我介绍会让面试官更加清楚和印象深刻呢?今天重庆翻译公司——西迪斯翻译就告诉大家一些面试的小技巧吧! 首先,在正式开始之前,如果你英文可以,那么最好的开始方式是:请问是中文还是英文?could I know which language introduction do you prefer? 切记...
On October 19, the Talent Development Bureau of the CPC Hainan Provincial Committee and the Hainan Provincial Tax Service of the State Taxation Administration jointly delivered the letter to high-end...
企业订阅号
业务联系号
服务电话:023-6122 0666、139 8361 5252 | 服务邮箱:sdschn@163.com | 业务微信:sidis111 | 公众号:西迪斯
Copyright © 2017-2020 重庆西迪斯翻译有限公司 版权所有 渝ICP备19015804号-1 sitemap.xml