2020-09-14
站在翻译行业来看，并没有一份特定规定，比如什么样的翻译公司是合格的，或者是不合格的。究竟在这样没有规定的条件下，对客户来讲，怎样从中挑选出合适的翻译公司，这才是重点中的重点。而接受过翻译公司帮助的人，都会发现正规翻译资质强的公司，都会满足这些条件： 翻译的方式，就目前的翻译方式来看，翻译形式有机器，软件，人工等翻译方式。客户们和翻译公司相关人员咨询之时，一定要咨询清楚，他们给
2020-09-11
翻译服务行业的兴起并非偶然，而是必然的趋势。早在很久以前就已经存在翻译服务，只是这个服务行业真正兴起只有几十年的时间。而同声翻译服务作为翻译服务中难度系数最高的服务，相对而言，人才缺失较为严重。尽管如此，同声翻译公司仍然对工作人员有着严格的要求。 一、知识储备能力 同声翻译公司所涉及的翻译内容较多，需要翻译人员有充足的只是储备。基础的知识储备是决定同传人员在工作中
2020-09-11
通顺是翻译服务必须要遵循的翻译原则之一。然而英语翻译中如何才能使翻译语句更通顺呢？这就需要掌握一定的技巧，否则所呈现出的翻译效果不仅死板，而且缺乏通顺效果。不妨一起来看看有哪些技巧可以让语句通顺流畅吧。 一、增译 由于语种的不同，在英语翻译服务中需要采用增译的技巧。毕竟每个人的思维方式以及语言表达习惯等都会存在差距。而增译就是适当的增加一次词汇或者是短句
2020-09-11
翻译服务的存在为诸多人带来的了便捷。近年来随着各国之间贸易往来的增多，对于翻译的需求也不断增加。在不同的场所所需要的翻译服务是不同的。就拿一些与日方公司协作的国际会议来说，会选择日语同声翻译。然而想要确保翻译的效果与品质，有很多需要注意的细节。 一、同传的语速 日语同声翻译是有一定讲究和技巧的。不是随意翻译即可，为了确保翻译的品质，在翻译的时候要注意自己的讲话语速
服务电话：023-6122 0666、 139 8361 5252
服务邮箱：sdschn@163.com
业务微信：sidis111 公众号：西迪斯
Copyright © 2019西迪斯翻译