2020-03-04
【西迪斯翻译公司】根据英国文化教育协会消息： 中国香港地区自2月24日恢复雅思机考，纸笔考试继续暂停；中国澳门地区自3月27日恢复雅思机考，纸笔考试继续暂停。 大家在报名之前一定要联系雅思官方，看看自己是否符合报考条件，并且机考名额有限。符合要求的同学要抓住机会。 值得注意的是，因疫情特殊时期，除了有港澳通行证之外，大家在报名之前要确定好自己是否符合中国香港和中国澳门
2020-03-03
【西迪斯翻译公司】 1.It was... insteresting. 这很有趣 上面这句话看起来是一句肯定句，但是，这句话，当你在was后面作停顿的时候，就不一样了。翻译成中文的感觉是：em...好有趣啊....（实际上这并不有趣）。get到了这种‘反讽’的感觉吗？而且这样说，也不会直截了当，比较礼貌。 2.I’m not really into it/th
2020-03-02
【西迪斯翻译公司】疫情期间加拿大护照与签证的问题，文章转自加拿大大使馆官方微博。 1. 我已申请签证并递交了护照。如何才能取回护照？ 很抱歉在签证中心恢复正常开放之前，我们暂无法归还你的护照。 2. 能否加快我的签证申请审理进程？ 由于新型冠状病毒疫情，加拿大使领馆现只为永居居民以及加拿大公民的配偶及子女提供紧急签证服务。目前我们无法加速现有访客签证、学习许
2020-02-29
【西迪斯翻译公司】国家移民局有序恢复公安出入境窗口服务、超过40国家开放签证申请、50国与我国境内航点保持定期航班飞行……疫情虽然还未结束，出境游市场已经开始蓄力。 国家移民管理局日前出台十项措施加大出入境政策调节力度，有序恢复出入境秩序，包括：分区分级有序恢复公安出入境窗口服务，低风险地区即日起全面恢复公安出入境窗口服务；中风险地区视情逐步恢复公安出入境窗口服务；高风险地区开设应急预约
服务电话：023-6122 0666、 139 8361 5252
服务邮箱：sdschn@163.com
业务微信：sidis111 公众号：西迪斯
Copyright © 2019西迪斯翻译