相较国外很多先进的仪器设备和生产线，我国自身技术略显不足，因此在很多情况下，我们都需要进口，而且施工中对精确度的要求非常苛刻，在工程开展后，中外双方工程技术人员按照合同规定和图纸要求进行交流，这个期间就需要陪同翻译。 什么叫陪同翻译？所谓陪同翻译就是指在商务陪同，旅游陪同等活动中同时提供口头翻译工作，一般包括外语导游，购物陪同，旅游陪同，商务口译等。相比较同声传译服务来说，陪同翻...
近些年，随着国民经济的提高，很多人选择出国深造，去学习国外的一些先进的技术或者知识，然后学成之后回国进行工作，在回国进行工作时，难免遇到国外大学颁布的学位证和学历证明需要翻译的问题，很多人会觉得自己的外语水平很高了，自己翻译一下不就行了，西迪斯翻译公司友情提示，这样是行不通的！ 1.需要强调自己翻译的学历认证是无效地，因为国家教育部有明确规定称，凡留学回国人员办...
证件翻译公司：随着经济全球化的不断深入发展，各国之间的交往也日渐频繁，移民数量也逐渐增多。在移民或者其他一些出国的活动中会需要大量的证件翻译。 那么专业的证件翻译需要到哪些能力呢？下面重庆翻译公司知名品牌-西迪斯翻译就为您细细道来，希望帮助到您，欢迎阅览： 专业证件翻译需要具备哪些能力 第一点，需要有正规的翻译资质：根据我国以及其他国家的相关法律规...
古语有云“酒香不怕巷子深”，但是随着现代社会的不断发展，这句话已经跟不上时代的发展，如果没有恰如其分的广告宣传，即使是一款再优秀的商品也无法被消费者所认可，也正是因为如此，很多企业为了增加商品的传播度和知名度，不惜在广告宣传上花费重金，最常见地就是请当红明星代言，各种媒体平台投放广告，其实相比较这样方式，一句通俗经典的广告词更具有传播性，特别是很多外国品牌，想要在中国立足，那么广告翻译显得尤为重...
翻译公司、翻译者每天都会遇到不同类型的客户、不同类型的翻译内容，今天本小编作为一名资深的翻译人，很有必要为大家分享一下关于技术专利翻译相关的文章，这篇文章是西迪斯翻译的经验之谈，专利通常都是技术专利，所以专利翻译可以归到技术翻译一类，但与普通的技术类翻译相比，专利翻译有其特有的难点。专利，顾名思义就是新发明，是从前没有的产品、技术，所以在翻译的时候也就没有先例可供参考，分享、学习都是一种快乐。 ...
广州，简称穗，别称羊城，花城，是广东省省会，也是粤港澳大湾区，泛珠江三角洲经济区的核心城市以及“一带一路”的枢纽城市，更是国际化大都市。作为国际化大都市，更应该重视公共表示的英文译法，纠正生活中常见的错误标识，那有哪些不妥之处需要修改，又有哪些地方是不能改的呢？ 比如，在广州有一条“六二三路”，它的译名是“Liuersan Lu”，了解广州历史的人，都知道这条“六二三路”原名叫“...
企业订阅号
业务联系号
服务电话：023-6122 0666、139 8361 5252 | 服务邮箱：sdschn@163.com | 业务微信：sidis111 | 公众号：西迪斯
Copyright © 2017-2020 重庆西迪斯翻译有限公司 版权所有 渝ICP备19015804号-1 sitemap.xml
