2023-08-04
NAATI认证翻译服务具体有些什么作用？今天西迪斯翻译公司为您权威解释。 当您需要办理澳洲的移民、签证或者留学时，澳大利亚的政府机构、大学和雇主会要求您的任何个人文件都需要由认证译员翻译，并且在译文上加盖NAATI认证印章。 个人证件：驾驶执照、出生证明、独生子女证明、身份证、护照、户口本、结婚证、离婚证和离婚调解书等。 学校文件：录取通知书、毕业证、
2023-08-04
在现今全球化的商业环境中，贸易合同的翻译是至关重要的一环。贸易合同是商业合作的基石，确保交易的合法性和信任。翻译贸易合同不仅可以消除语言障碍，更能确保各方对合同内容的准确理解，避免可能出现的误解和争议。 贸易合同翻译的第一个重要用途，就是确保合同的法律效力。 贸易合同通常会涉及到各种商业条款、法律义务和责任，因此准确翻译合同内容是保障合同有效性的前提。通过翻译，各
2023-07-05
客户把一份文件发给翻译公司，翻译公司会先统计文件的字数，再结合内容难易、版式、交稿时限给出一个对应的报价。影响翻译价格的因素，包括翻译单价和待译字数，而不同文件类型、不同语言之间字数统计方法也存在着差异。西迪斯翻译为您详尽分享： 1️⃣ 翻译公司如何统计字数？ 翻译字数是翻译的主要报价因素，工作量计算：按word中的“审阅-字数统计-字符数（不计空格）”进行统计，需要勾选“包括文本框
2023-06-19
关于翻译的起源，有几种不同的说法，我按照时间先后顺序，大概整理和总结一下： 说法1：公元前3世纪的七十士在西方，其中一项最早被记录的翻译活动是将旧约圣经译成希腊语，即著名的「七十士译本」。 公元前3世纪，七十名（一说七十二）译者被委派担任翻译圣经的工作，他们在佩浮思岛上，分别在不同的单人小室内进行翻译工作。七十士译本有着崇高的地位，后来，其他语言（包括拉丁语、科普
服务电话：023-6122 0666、 139 8361 5252
服务邮箱：sdschn@163.com
业务微信：sidis111 公众号：西迪斯
Copyright © 2019西迪斯翻译