随着国家改革开放的不断深入，因此吸引了大量的外国企业来我国建厂和建立公司，那么当我们去寻求工作时需要将自己的编制翻译成英文，在翻译过程中我们要遵守哪些原则呢？让重庆翻译公司带你来了解以下几点。 1、简历翻译需要注意英语格式的规则 英语在各种格式的规则上是自成一派的，既要把简历翻译成英语的话就要充分了解这些英语写作规范，这是英语简历的基本部分。如果在基本规范上出现了...
现在很多人在寻求翻译服务的时候，都会找翻译公司，难免会对几家翻译公司进行比较，但是最后都会面临同一个问题，几家翻译公司给出的报价都不一样，在最后决定翻译报价的时候，很多人都会不知道如何选择，这种现象在翻译公司中很常见，但是如何选择呢？下面重庆翻译公司就来告诉大家关于翻译公司报价的5个要点。 一，翻译的语言 在翻译公司报价中，有很多影响因素，其中很重要的一点就是语言...
专利文献是指一切与专利相关的文件，多指专利申请书，通常包含专利名称、专利说明书、权利要求书、摘要、附图五大部分。在实际专利翻译项目中，专利翻译会涉及各个行业领域，其中常见的有机械专利翻译、生物医药专利翻译、航空航天专利翻译、环保专利翻译等。专利翻译涉及众多专业词汇和格式规范，那么，怎样才能做好专利翻译呢?西迪斯翻译公司告诉你把握好以下三点很重要。 一、丰富的专业词汇累积，充分...
说到英语翻译，最常见的是普通英文翻译和商务英文翻译，一般商务英语翻译多需要找专业翻译公司进行翻译。那么接下来西迪斯翻译公司来说说普通英文翻译与商务英语翻译两者之间有什么主要的使用区别呢？ 首先，普通英文翻译，往往指我们在课堂上所学习的英语及其表达，是比较纯粹的一门语言。 而商务英语，从字面意思就可以看出，商务英语强调的是商务沟通能力，其目标是力求用准备清晰的商务语...
游戏本地化翻译行业的发展得到了全面的推动，主要是由于行业需求的逐步增加。游戏本地化翻译工作看似简单，然而，这项工作要真正实施起来确实有难度。为了保证翻译工作的质量，建议明确以下这些具体细节问题，使翻译内容程序达到专业标准，避免影响翻译质量，可以呈现出非常自然流畅的翻译效果。 1、了解游戏的背景 游戏本地化翻译工作要了解游戏背景情况，具有良好的互动性和专业属性，翻译...
由于英语是国际通用语言，英语翻译也成为了众多英文翻译公司的主要业务，如果想要保证英语翻译工作质量更好，满足大家的翻译需求，那么就要选择专业正规的翻译公司来服务，相信不少人在选择翻译公司时都很迷茫，今天西迪斯翻译公司就给大家讲一讲专业的英语翻译公司应该具备的条件。 1、拥有专业实力强劲的翻译团队 专业英文翻译公司具备实力强劲的翻译团队，翻译员具有丰富的经验，处理各种...
企业订阅号
业务联系号
服务电话：023-6122 0666、139 8361 5252 | 服务邮箱：sdschn@163.com | 业务微信：sidis111 | 公众号：西迪斯
Copyright © 2017-2020 重庆西迪斯翻译有限公司 版权所有 渝ICP备19015804号-1 sitemap.xml
