欢迎访问西迪斯翻译-官方网站! 翻译热线:023-6122 0666、139 8361 5252
首页  >>  新闻资讯  >>  翻译经验

新闻资讯
NEWS

出境人员需准备的资料(出国务工、出国经商等)

作者:        发布日期:2022-12-13        点击量:7

近期总是有客户咨询:出国的行程准备好了,但是办护照时候出入境还要我提供很多资料,这该怎么办?

是否我们还有这样可怜的小伙伴不知道出境需要准备什么?

特别提醒:不管出发去哪个国家都适用哦!!

01、出国务工

1、国内公司营业执照;

2、国内公司派遣函;

3、国内公司劳务合同;

4、国内公司缴纳的医保、社保、公积金明细(提供一样即可);

5、国外公司营业执照:

6、国外公司邀请函:

7、查阅手机有无相关徽信工作群;

8、其他能证明其从事正当工作的资料等。

02、出国留学

1、国外院校录取通知书:

2、国外院校邀请函;

3、如是出国留学的,还要提供毕业院校的毕业证、学位证等证书;

4、学生证之类能证明学生身份等证件。

03、出国商务考察

1、国内公司营业执照;

2、国内公司派造函;

3、国内公司劳务合同:

4、同国外公司的合作协议;

5、国外公司营业执照;

6、国外公司的邀请函。

如系个人行为的话,原则上不同意其出国,但实在要出国的话,提供正规劳务公司的派遣证明,跟劳务公司签订的劳务合同,同时还要了解其到访国家是哪里?国外什么公司、什么人与其对接?考察地是哪里?具体考察什么项目?查看其聊天记录是否与其讲述的内容相符?如果讲不清事由、提供不了相关资料,一般不予放行的!

04、出国探亲

1、探亲对象是谁、跟探亲对象是何种关系;

2、提供跟探亲对象关系的相关证明(如结婚证);

3、带小孩出国探亲父亲(母亲)的,要查看出生医学证明;

4、探亲对象在国外就业公司的营业执照及劳务合同等:

05、出国旅游

目前不建议出国旅游,会口头告知出国人员,目前因国外Y情影响及近期出台的相关文件精神(“非必要、非紧急”不得出国),目前暂未开放出国旅游等相政策。但是不代表旅游签就出不去哦,因为有的国家探亲/留学等也是拿的旅游签!

特别提示:均需提供中文的翻译件及翻译公司的资质证明。


企业订阅号

业务联系号

服务电话:023-6122 0666、139 8361 5252    |    服务邮箱:sdschn@163.com     |    业务微信:sidis111     |    公众号:西迪斯

                      Copyright © 2017-2020 重庆西迪斯翻译有限公司 版权所有       渝ICP备19015804号-1      sitemap.xml

渝公网安备 50010702502677号

023-6122 0666 QQ咨询