教育培训 :

  当前全球的文化交流日渐频繁，教育领域更是如此，各国间的教育资源共享内容也越来越丰富，为了打破语言的限制，教育培训领域的翻译需求正在扩张，从而形成一个极具规模的市场 。

  无论是国际教育机构入华，还是国内教育机构出海，或者是企业培训资料的内容翻译，西迪斯都可以帮助其提供一站式解决方案。作为拥有海量资源的翻译机构，西迪斯可为不同领域、不同语种、不同形式的教育培训提供翻译服务 。

行业要求 :

  注重专业性

  从学科分类角度来说，教育学属于社会科学 . 因此，与其他社会科学类似，教育学有着自己的诸多分支，涉及到诸多不同领域，有着自己的专门术语，自成一体 。

  知识更新

  作为一门学科，教育学也在不断的发展中，知识更新频繁 . 没有一定专业体系的翻译机构与个人很难实现教育领域的翻译服务 。

  本地化需求

  教育翻译的本地化需求极为严苛，不同国家的教育环境背景天差地别，无论是翻译国外的教育理论、成果，还是将国内的教育成果翻译成外文，都必须注意译文要符合目标语言的习惯 。