服务介绍 :

  译员外派翻译是指客户有翻译人才的需求时，通过与我公司签订译员外包协议，由我公司为客户在国内或国外提供优秀的现场翻译人员，外派人员直接在需求方的办公地点工作，接受需求方的管理，从而为客户解除了寻找优秀翻译人才的后顾之忧。

  选择西迪斯译员外派服务，可以选择“猎头”模式，仅委托西迪斯找人、选人、面试等;也可以选择“技术服务”模式，即聘用西迪斯的译员到甲方公司或指定的现场工作。

  19年的积累，西迪斯拥有遍及全球的多语种翻译资源，以及对外派翻译的专业化管理能力。

外派管理 :

  译员选择

  根据客户初步确定需求译员的要求和标准之后，在1-3天内完成备选译员的评估及筛选，提供客户所需译员人数的1-3倍的各种语备选译员简历给客户，客户可以通过电话远程和现场面试的方式选定满意的译员 。

  岗前培训

  在选定译员派遣之前，西迪斯对选定译员将进行一系列的培训，包括基础培训和业务培训等等。其中基础培训的内容包话对客户企业文化的认同、行为及服务规范等，业务培训包话对客户公司所涉及的领域专业术语及规范培训等。同时，针对外派周期超过三个月的长期项目，西迪斯将给客户10天左右的译员国内磨合期，以便译员能够对所服务项目概况及工作内容、工作流程有初步了解，同时客户亦可对译员语言服务能力进行实际综合评估。

  紧急译员替补

  对于派遣期内表现不适合的选定译员，西迪斯在一个工作日内给予客户替换译员名单，客户挑选并进行自主性考核、评估后，再确定具体译员。选定译员派驻到项目现场后，如遇疾病、突发事件等紧急状况致使该译员不能继续提供服务，根据项目具体情况，在一个工作日内给予客户替换译员，客户进行自主性考核、评估后，再行外派翻译人员到现场 。

服务优势 :

  十八年译员外包经验，多年大型项目经验，十八年人才库积累 ， 能胜任各类型 、各层次 、各语种 、各专业会议一站式服务 。语种资源丰富，英、 俄、日、法、德、葡萄牙、西班牙、阿拉伯语等 ...

  专业管理流程，项目跟踪管理 。