产品说明书的存在本就是为了帮助读者了解产品性能，如果因为语言的问题无法理解，就需要专业的翻译人员进行翻译，当然这就要求翻译公司的水平要足够专业了。那么，以翻译公司的标准，要怎样才能做好产品说明书的翻译呢？ 翻译公司认为，产品说明书是帮助使用者快速了解性能的好帮手，也是可以进行初次操作的指导书。因此产品说明书翻译也是非常关键的。那么，如何做好产品说明书翻译呢？ 1、...
企业一般都配有法律顾问，来评估企业之间合作的合法性，当与外企合作的时候，就需要法律翻译来提高利益保证度。国际化的高速发展同时也带动了翻译公司的发展，对企业而言为保证自己的利益，选择法律翻译公司时必须谨慎。那么，企业该怎样选择专业的法律翻译公司呢？ 1、法律翻译公司的译员是否具有法律背景 对于专业的法律翻译公司来说，都会有专业的法律领域的人员。比如是专门学法律的，或...
如今的翻译行业，很多的明文法规都没有明确指出具体细则，因此面对鱼龙混杂的翻译市场，很多客户都会有些迷茫，那么到底如何挑选有资质的翻译公司呢？下面我们大家就一起来看看吧。 一，注册时间 想要通过正规翻译公司来为我们服务，首先就应该对该公司的基本信息进行一下了解。明确该翻译公司的具体注册时间、注册资金以及经营年限等基本情况。 很多朋友都会忽略这个步骤，而直...
许多求职者去外资企业面试时，好的简历可以给人事主管留下好印象。尤其是将简历翻译成英文不仅可以体现你的个人经历，更能体现你的翻译实力。 一、在进行简历翻译时要注意以下几点： 1、注意写清楚基本内容。 基本内容包含了你的个人基本信息，受教育经历和程度，工作经验，荣誉奖励等，联系方式必不可少，这些地方虽然不会让自己的英文简历出彩，但这是基本的个人信息是简历中...
现如今出国旅游的人越来越多，如果不会旅游过的语言，可是会遇到很大麻烦的，如果请一个配同口译的话，问题就简单多啦。 公司会议涉及海内外工作人员时，会议陪同口译就是必不可少的一种翻译服务，会议陪同翻译在近年运用越来越频繁，而人们对会议陪同的了解也是越来越多，今天重庆翻译公司给大家介绍几种陪同翻译过程中不能被忽视的类型，希望大家能够了解。 1.涉及中国国情和传统文化的词...
现在我国的对外经贸活动的日益频繁，企业对于口译翻译的需求逐渐增加，从而导致了翻译公司之间的竞争到了白热化的程度，最直接方面表现在口译报价方面，因此市场上口译报价高低不同，客户在面对此等价格时无从选择，重庆翻译公司就口译报价差距较大的问题，做出以下总结，仅供阅读： 1、口译行业起步较晚 整体翻译行业在我国的起步时间比较晚，部分翻译企业并没有出台一些比较完善的流程，主...
企业订阅号
业务联系号
服务电话：023-6122 0666、139 8361 5252 | 服务邮箱：sdschn@163.com | 业务微信：sidis111 | 公众号：西迪斯
Copyright © 2017-2020 重庆西迪斯翻译有限公司 版权所有 渝ICP备19015804号-1 sitemap.xml
