欢迎访问西迪斯翻译-官方网站! 翻译热线:023-6122 0666、139 8361 5252
首页  >>  新闻资讯  >>  翻译经验

新闻资讯
NEWS

「紧急通知」由香港经深圳、珠海入境者有新要求,必须执行!

作者:重庆翻译公司        发布日期:2020-08-06        点击量:100

注意!从香港进入深圳珠海,有新要求!据深圳、珠海市新型冠状病毒肺炎疫情防控指挥部8月5日发布的最新通告,8月7日上午10时起,由香港经深圳湾口岸、港珠澳大桥珠海口岸入境人员防控措施有新调整。通告全文如下:

深圳市新型冠状病毒肺炎疫情防控指挥部关于调整由香港经深圳湾口岸入境人员防控措施的通告

为妥善应对近期香港新冠肺炎疫情变化,保障深圳湾口岸入境人员的安全健康和通关秩序,经粤港双方沟通协商,现通告如下:

自2020年8月7日上午10时起,由香港经深圳湾口岸入境人员,入境时必须持有粤港两地政府认可的具备资质的检测机构出具的生成时间为24小时内的核酸检测阴性结果纸质报告,并接受14天集中隔离医学观察。经批准豁免入境隔离的重要公务商务人员、跨境货车司机等人员,按现行规定执行。

特此通告。

深圳市新型冠状病毒肺炎疫情防控指挥部

2020年8月5日

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

珠海市新型冠状病毒肺炎疫情防控指挥部关于调整由香港经港珠澳大桥珠海口岸入境人员防控措施的通告

为妥善应对近期香港新冠肺炎疫情变化,保障港珠澳大桥珠海口岸入境人员的安全健康和通关秩序,经粤港双方沟通协商,现通告如下:

自2020年8月7日上午10时起,由香港经港珠澳大桥珠海口岸入境人员,入境时必须持有粤港两地政府认可的具备资质的检测机构出具的生成时间为24小时内的核酸检测阴性结果纸质报告,并接受14天集中隔离医学观察。经批准豁免入境隔离的重要公务商务人员、跨境货车司机等人员,按现行规定执行。

特此通告。

珠海市新型冠状病毒肺炎疫情防控指挥部

2020年8月5日


企业订阅号

业务联系号

服务电话:023-6122 0666、139 8361 5252    |    服务邮箱:sdschn@163.com     |    业务微信:sidis111     |    公众号:西迪斯

                      Copyright © 2017-2020 重庆西迪斯翻译有限公司 版权所有       渝ICP备19015804号-1      sitemap.xml

渝公网安备 50010702502677号

023-6122 0666 QQ咨询