【西迪斯翻译公司】英国政府于本月22日公布了脱欧后的新护照设计，将在3月投入使用。护照的外观为蓝色。在脱欧前，英国人使用的护照为勃艮第红色。蓝色新护照由法国设计、波兰制作，引发了争议。 英国内政大臣普丽蒂·帕特尔手持新护照。（截图来自BBC) The British government has unveiled the country's new, blue post-B...
【西迪斯翻译公司】英语里，有些句子十分狡猾，它们表面的意思是伪装，实际含义和字面意思大相径庭。 下面这些句子，可不能理解错了，否则可是会闹笑话的。 1. Let me see. 让我想想。 经常有人开玩笑说，“Let me see see”，凑过来看个究竟。然而，在使用“Let me see”这句话时，可不能直译为“让我看看”，其实它是指“让我想想”。 ...
【西迪斯翻译公司】当地时间2月17日，2020年东京奥运会的主题口号正式定为United by Emotion（中文暂译为“激情聚会”）。 组委会方面认为，这句口号体现了东道主（host city）东京希望与世界分享的理念，既反映了奥运会和残奥会的基本价值观，同时也体现了拥抱多样化（diversity）的精神。 在如今这个时代，人们联系增多，却缺少面对面的交流，而2020年东京...
【西迪斯翻译公司】A friend of mine was once so inspired by his own start-up concept that he pulled out his phone, checked the availability of his preferred URL, and registered the domain name on the spot. 我有...
【西迪斯翻译公司】过年期间《囧妈》免费上映，不知道大家看了吗？没想到的是《囧妈》这部电影的字幕翻译得这么好，看电影的时候大家都注意到了吗？没注意也没关系，接下来西迪斯翻译公司小编就带大家一起来看看，这部电影字幕的精彩翻译。 #1 -真是的，天天喝。-就一瓶。 这两句话是主角和主角妈妈的对话，起因是主角妈妈天天逼着自己儿子喝水，于是主角就不耐烦地说出了这句话。 而这句...
【西迪斯翻译公司】现如今海外留学党越来越多，咱们中国留学党可以说已经遍布了整个世界。通过出国留学可以有机会看到这个世界，接触不同的教育方式，沉浸于不同的新文化，磨练你的语言技能，并且回国后有更好的就业机会和可能。 看世界 你应该考虑出国留学的最大原因是有机会看到这个世界。通过出国留学，你将体验一个全新的国家，拥有不可思议的新的视野、风俗和活动。出国留学的好处包括有机会看到东道国...
企业订阅号
业务联系号
服务电话：023-6122 0666、139 8361 5252 | 服务邮箱：sdschn@163.com | 业务微信：sidis111 | 公众号：西迪斯
Copyright © 2017-2020 重庆西迪斯翻译有限公司 版权所有 渝ICP备19015804号-1 sitemap.xml
