【西迪斯翻译公司】疫情期间加拿大护照与签证的问题，文章转自加拿大大使馆官方微博。 1. 我已申请签证并递交了护照。如何才能取回护照？ 很抱歉在签证中心恢复正常开放之前，我们暂无法归还你的护照。 2. 能否加快我的签证申请审理进程？ 由于新型冠状病毒疫情，加拿大使领馆现只为永居居民以及加拿大公民的配偶及子女提供紧急签证服务。目前我们无法加速现有访客签证、学习许...
【西迪斯翻译公司】国家移民局有序恢复公安出入境窗口服务、超过40国家开放签证申请、50国与我国境内航点保持定期航班飞行……疫情虽然还未结束，出境游市场已经开始蓄力。 国家移民管理局日前出台十项措施加大出入境政策调节力度，有序恢复出入境秩序，包括：分区分级有序恢复公安出入境窗口服务，低风险地区即日起全面恢复公安出入境窗口服务；中风险地区视情逐步恢复公安出入境窗口服务；高风险地区开设应急预约...
【西迪斯翻译公司】自从中国暴发新冠肺炎疫情以来，日本一直倾力相助，给中国捐赠了一批又一批物资，物资上写的中文古诗感动了不少中国网友。如果你知道这些诗背后的含义，你也会被深深打动。 In late January, a donation of masks and thermometers from the Japan Youth Development Associat...
【西迪斯翻译公司】英国脱欧进程一波三折，但留学政策却迎来利好。特雷莎•梅在担任英国内政大臣期间取消的PSW签证即将恢复，按照最新政策，在英国的海外留学生毕业后可以停留两年。 Foreign students will be allowed to stay in the UK for two years after graduating, in a policy U-turn on ...
【西迪斯翻译公司】英国政府于本月22日公布了脱欧后的新护照设计，将在3月投入使用。护照的外观为蓝色。在脱欧前，英国人使用的护照为勃艮第红色。蓝色新护照由法国设计、波兰制作，引发了争议。 英国内政大臣普丽蒂·帕特尔手持新护照。（截图来自BBC) The British government has unveiled the country's new, blue post-B...
【西迪斯翻译公司】英语里，有些句子十分狡猾，它们表面的意思是伪装，实际含义和字面意思大相径庭。 下面这些句子，可不能理解错了，否则可是会闹笑话的。 1. Let me see. 让我想想。 经常有人开玩笑说，“Let me see see”，凑过来看个究竟。然而，在使用“Let me see”这句话时，可不能直译为“让我看看”，其实它是指“让我想想”。 ...
企业订阅号
业务联系号
服务电话：023-6122 0666、139 8361 5252 | 服务邮箱：sdschn@163.com | 业务微信：sidis111 | 公众号：西迪斯
Copyright © 2017-2020 重庆西迪斯翻译有限公司 版权所有 渝ICP备19015804号-1 sitemap.xml
