2022年6月25日，由中国翻译协会、国际翻译家联盟联合主办，北京外国语大学承办的第十届亚太翻译论坛开幕。本届论坛的主题为“翻译世界中的合作：新时代、新变化、新模式”，会期持续2天。论坛期间，与会代表将围绕机器翻译中的人机合作模式、流媒体时代的翻译合作、语言服务中的合作研究等主题进行10场主旨演讲和16场平行分论坛。 中国翻译协会会长、中国外文局局长杜占元指出，在人类社会发展的历史进程中，翻...
国际金融不断发展，中韩贸易往来越来越频繁，韩语翻译需求越来越大，无论是韩语笔译、韩语口译、韩语陪同翻译、韩语交传、韩语同传，韩语翻译人才的需求都非常大，就业较为容易，特别是高层次人才供不应求。那么，当客户有韩语翻译需求时，如何挑选优质的韩语翻译公司呢? 第一、考察翻译公司整体实力和专业水平 在挑选韩语翻译公司时，首先需要了解该公司是否具备丰富的经验水平，规划化的翻译流程，同时确定该公司团...
机械行业已经与国民经济息息相关，但是机械行业内部的行业众多，产品覆盖范围广，行业技术水平参差不齐，除少数先进生产制造技术行业外，大部分行业都不具备垄断性，就我国目前的机械行业，有些机械设备或者制造技术都比较依赖进口，语言的差异让机械翻译显得尤为重要，因此西迪斯翻译为您分析机械翻译的翻译中应注意些什么。 机械翻译：就是指机械资料、机械文献的翻译，将一种语言的机械文件翻译成另一...
金融（Finance）是市场主体利用金融工具将资金从资金盈余方流向资金稀缺方的经济活动。金融是货币资金融通的总称。主要指与货币流通和银行信用相关的各种活动。主要内容包括：货币的发行、投放、流通和回笼；各种存款的吸收和提取；各项贷款的发放和收回；银行会计、出纳、转账、结算、保险、投资、信托、租赁、汇兑、贴现、抵押、证券买卖以及国际间的贸易和非贸易的结算、黄金白银买卖、输出、输入等。 ...
“旅”是旅行，外出，即为了实现某一目的而在空间上从甲地到乙地的行进过程；“游”是外出游览、观光、娱乐，即为达到这些目的所作的旅行。二者合起来即旅游。所以，旅行偏重于行，旅游不但有“行”，且有观光、娱乐含义。 旅游（Tour）来源于拉丁语的“tornare”和希腊语的“tornos”，其含义是“车床或圆圈；围绕一个中心点或轴的运动。”这个含义在现代英语中演变为“顺序”。后缀—...
澳大利亚NAATI翻译资格认证？ NAATI翻译资格，是澳大利亚翻译资格认可局颁发的翻译资格证，被澳大利亚移民局，澳大利亚司法部等部门认可。在中国，较少翻译公司拥有这种翻译资格证书，中国的是CATTI翻译认证。 NAATI翻译认证是什么样的？ NAATI翻译不需要证书，而是有个专门的网站用于查询，每位NAATI翻译员都有一枚NAATI翻译印章，印章上有其对应的名字和编号。 NAA...
企业订阅号
业务联系号
服务电话：023-6122 0666、139 8361 5252 | 服务邮箱：sdschn@163.com | 业务微信：sidis111 | 公众号：西迪斯
Copyright © 2017-2020 重庆西迪斯翻译有限公司 版权所有 渝ICP备19015804号-1 sitemap.xml
